洗衣机直筒平衡环一般通过接入水龙头或者是排水管进行加水操作。如果需要加水，可以将水龙头接头插入到洗衣机的加水口，打开水龙头即可。

如果需要排水，可以将排水管插入洗衣机的排水口，将另一端放入排水口，然后选择洗衣机的排水程序，即可将洗衣机内的水排空。如果在整个操作过程中需要注意保持清洁，以免影响洗衣机的使用寿命。