在插卡第一代煤气卡时，请按照以下步骤操作：

首先，打开燃气表最下面的一个电池盒，在电池安装槽上面有一个燃气卡槽。然后，把燃气卡的芯片朝上，轻轻地插入卡槽内。请注意，卡片的插入方向是从下往上。最后，将电池盖重新放回并确保其紧闭。如果需要更详细的指导或有困难，建议联系当地的燃气管理部门进行咨询和帮助。