play 和 play the 的区别在于，play 后面接的是球类、棋类等体育运动项目，或者是游戏、打牌等娱乐活动，而 play the 后面接的是乐器。所以 play the drums 是正确的表达，意思是“打鼓”。