驻马店市和平顶山市的交界地区主要位于两市的北部和西部。具体来说，驻马店市的新蔡县、平舆县、上蔡县与平顶山市的舞钢市、叶县等地接壤。此外，驻马店市的泌阳县也与平顶山市的鲁山县相邻。这些交界地区在地理上紧密相连，文化、经济等方面也有一定的交流和合作。

需要注意的是，具体的交界线可能会因不同的地图和资料而略有差异，建议在实际应用中结合具体情况进行参考。