结论：分居文书需要对方签字。

解释原因：分居文书是一种正式的法律文件，需要双方签字才能生效。

如果只有一方签字，该文书无法起到分居的作用。

内容延伸：除了需要对方签字外，分居协议还需要符合法律规定，包括内容合法、双方自愿、公证等条件。

如果需要起诉离婚，分居协议也需要作为证据提交法庭。

因此，签署分居文书时需要慎重考虑并咨询专业的律师。