《9号秘事》第一季的沙丁鱼即指第5集中出现的神秘符号。这个符号是“U-889”德国潜艇在二战期间所使用的标识。在剧中，这个符号被发现与美国间谍活动有关联，引发了主角团队的调查和行动。

最终他们揭开了一个关于德国科技研究和间谍行为的大型阴谋，成功挫败了敌方计划。