在原邮件上进行编辑的具体步骤可能会因您使用的电子邮件客户端或应用程序而有所不同。以下是一些常见电子邮件客户端的基本步骤：

网页版邮件（如 Gmail, Outlook.com 等）:

打开您的电子邮件账户。

找到并点击您想要编辑的邮件。

邮件内容通常会在一个可以编辑的文本框中显示。

在这个文本框中，您可以进行文字编辑、添加或删除内容。

完成编辑后，通常会有一个“发送”或“保存”按钮来保存您的更改。但请注意，这样实际上会发送一封新的邮件，而不是修改原始的邮件。

桌面应用程序（如 Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird 等）:

打开您的电子邮件客户端。

在收件箱中找到您想要编辑的邮件。

双击邮件以打开它。

在打开的邮件窗口中，您通常可以看到邮件的内容。

直接在邮件内容上进行编辑。

保存更改。

请注意，大多数情况下，您不能直接编辑已经发送的邮件内容。一旦邮件被发送，它就成为了收件人收件箱中的一个独立实体。如果您需要修改或更正某些内容，您通常需要发送一封新的邮件来澄清或更正原始邮件中的信息。

如果您确实需要编辑已经发送的邮件，一些邮件客户端可能提供“撤回邮件”的功能，但这通常需要在邮件被阅读之前进行，并且不是所有的邮件客户端都支持这个功能。

总之，最好在发送邮件之前仔细检查和编辑邮件内容，以确保信息的准确性和完整性。