排版杯子里的字可以采用以下方法：

1. 使用贴纸或绘画工具：您可以使用贴纸、标签纸或绘画工具，在杯子上直接贴上或绘制您想要的字体，可以选择不同的颜色和样式。

2. 刻字或刻画：如果您有刻字工具或刻刀，可以将字体直接刻在杯子表面上。这样可以更加持久和精细的展示字体。

3. 热转印：利用热转印技术，您可以将自定义的字体图案打印在热转印纸上，然后用热转印机将图案转移到杯子上。

4. 水转印：将水转印纸上的字体图案浸泡在水中，然后将其贴在杯子表面，使其附着在杯子上。

无论您选择哪种方式，都需要确保在杯子上使用的材料是耐水、耐磨的，以确保字体能够长时间保持清晰可见。