翡翠蛋面是取自翡翠最精华的部分，不能有明显瑕疵，无色透明或纯色均匀，浓淡得宜，这样的蛋面收藏价值高，还能用来制作戒指、吊坠、耳坠、胸针等镶嵌饰品。

好的翡翠蛋面颜色是浓阳匀正的绿色，种质细腻温润，水头十足，每一颗都堪称极品。