羽扇豆又被称为鲁冰花,这主要是因为《红楼梦》中的一个传说所致。在《红楼梦》中,林黛玉曾经赠送给贾宝玉一株名为“鲁冰花”的花草。
传说中,“鲁冰花”实际上是一种野生豆类植物,原产于中国南方和东南亚一带。在《红楼梦》中,林黛玉所赠送的花草,则被形容为一种外形优美,细腻娇嫩的花卉,据说当时叫做“鲁冰花”,颜色为淡紫色或白色。
至于这种野生豆类植物与“鲁冰花”之间的联系,目前并没有得到确切的证明。有人认为可能是由于羽扇豆的花瓣柔软如丝,似乎能在雪中开放,因而被赋予了“冰花”的名称。而“鲁冰花”则可能是由于其产地在山东省鲁西南山区,因而得名。