可以，具体情况需要您联系纪翟路华泰医院的相关部门或者拨打医院的咨询电话进行咨询。一般来说，医院的体检部门都会根据自己的工作计划和人员安排来安排体检时间。可能会有部分医院周日不开展体检服务，但也有部分医院会在周日提供体检服务。

建议您在前往医院前提前电话咨询或者在医院的官方网站上查询有关信息，以确保您能够在合适的时间和地点进行驾驶证体检。同时，在体检前需要准备好相关的证件和材料，以便医院能够顺利为您进行体检。