在养龟的水族箱中添加一些水生植物可以为龟提供良好的环境和生活条件。以下是一些适合养龟的常见水生植物：

1. 水蕹：也被称为水鱼蕹或者萍蓬草，是一种浮叶水生植物。它可以在水面上生长，为龟提供遮蔽和栖息的地方。水蕹还能吸收废物、净化水质，并提供氧气。

2. 水麒麟草：水麒麟草是一种绿色且适应力强的水生植物。它们具有美丽的形态和丰富的叶子，为龟提供了可食用的食物和遮蔽处。

3. 水莲：水莲是一种花卉类的浮叶植物，它能够在半浅水中生长，并开出美丽的花朵。水莲不仅能够增加观赏价值，还能给养龟提供防护和休息的场所。

4. 马钱子草：马钱子草是一种较为常见的浮叶植物，在养龟环境中生长良好。它们具有丰富的叶子，可以为龟提供遮蔽和栖息的空间。

5. 环境水草：环境水草是一种适应力强、易于维护的水生植物。它们能够吸收废物、净化水质，并为龟提供饲料和栖息地。

在选择水生植物时，请确保它们与你所养的龟品种相容，并提供足够的环境和光照条件。还需要定期检查并清理植物，以保持良好的水质和健康的环境。