欧马可x小轻卡双排合规的最大质量是3.5吨，根据中国的规定，如果是载货车，超过3.5吨就需要进行道路运输证的注册。因此，欧马可x小轻卡双排合规的重量应该是小于或等于3.5吨的。这种车型适合用于城市配送、物流配送、家庭搬迁等中小型物流运输任务，重量轻、体积小，机动性好，车身维护保养简单方便，是一种非常实用的商用车型。