首先需要明确的是，简单地将旧电车充电器改造成电焊机是不现实的，因为电焊机有特殊的电路和设备。但是有些旧电车充电器内部的元件，如变压器和电容器等，可以被重复利用制造电焊机。然而，这个过程需要一定的电子知识和技能，因为将旧充电器改造成电焊机需要重新设计电路和布线，并且还需要使用特殊的材料和设备。因此，如果您不具备相关技能和知识，最好不要尝试这样的改造。