在株洲河西，市民可以在公交卡充值点进行公交卡充值。这些充值点可以在各大公交车站、超市、便利店等地方找到。例如，株洲市中心广场的地下一层和地上广场的底层就设有充值点，市民可以在这里轻松地完成公交卡充值。此外，也可以通过手机APP和微信公众号等线上方式进行公交卡充值，方便快捷。总之，市民们可以根据自己的方便和需求选择适合自己的充值方式。