"三十岁"和"三六岁"在中文里都表示一个人的年龄，但它们的用法和含义有所不同。

1. 三十岁：

- 通常指的是一个人三十岁的年纪，是一个具体的年龄数字。

- 例如："他今年三十岁，开始考虑人生的下一步。"

2. 三六岁：

- "三六"在这里并不是直接指一个人的年龄，而是用一种隐晦的方式来表达年纪较大的意思。

- 在某些地方或方言中，"三六"可能用来泛指中年人或年纪较大的人，而不特指具体的三十六年岁。

- 例如："他虽然已经三六岁了，但仍然保持着年轻的心态。"

在标准的现代汉语中，"三六岁"并不是一个常见的表达方式，而"三十岁"则是。如果你要精确地表达一个人的年龄，应该使用"三十岁"。如果你想要用一种更加含蓄或者地方性的方式来表达某人年纪较大，可能会使用"三六岁"这样的说法，但需要注意这种表达可能不是每个人都理解。