电动车车圈与电机分离后，需要进行检查确定是否需要更换或维修。首先，检查车圈与电机的连接器和电线，确保它们没有松脱或断裂。

然后，检查电机是否有任何明显的损坏或裂纹。若车圈没有问题，可考虑只更换电机。若电机损坏，需要更换整个电机和车圈组件。

最后，重新连接电机与车圈并测试电动车运行情况。建议由专业电动车修理师进行此操作。