这个问题的答案取决于个人的喜好和搭配风格。

一般来说，金手镯和翡翠叠戴时，金手镯可以戴在外面，因为金手镯通常比较柔软，可以起到缓冲作用，保护翡翠不受碰撞。同时，金手镯的亮丽也可以增添整体搭配的亮点，让人看起来更加时尚、高贵。

不过，如果个人喜欢把翡翠戴在外面，也是可以的。只要注意避免翡翠受到碰撞即可。