如果五菱宏光S的鸣笛喇叭声音较小，可能有以下几个原因和解决方法：

1. 检查喇叭本身：首先，检查喇叭是否正常工作。可以尝试按下喇叭按钮，听是否有明显的声音。如果没有声音或声音非常微弱，可能是喇叭本身出现故障，需要检修或更换喇叭装置。

2. 检查电路和继电器：喇叭的声音受到车辆电路和继电器的控制。检查相关电路和继电器是否正常工作。可以检查喇叭的电源线是否良好连接，继电器是否正常工作。如有问题，建议请专业技师检修或更换。

3. 清洁和调整喇叭：有时，喇叭可能会被灰尘、污垢或其他物质堵塞，导致声音变小。可以将喇叭部分取下，用清洁剂或压缩空气清洁喇叭内部。还可以调整喇叭的位置和角度，以改善声音的传播和扩散效果。

请注意，为了安全起见，任何有关车辆电路和喇叭的操作最好由专业技术人员进行。如果您不熟悉相关知识和操作，请咨询专业技师或前往汽车维修中心进行检修和维护。