驾驶证的体检章应该在户籍所在地的医院或指定医院进行盖章，如在外地工作或旅游，可在当地的指定体检站进行体检并盖章。

在盖章前应先缴清相应费用并提供有效身份证件和驾驶证原件，体检后医生会根据个人身体情况出具相应证明，并在驾驶证上盖章。请提前了解当地的相关规定和指引以免产生不必要的麻烦。