在自己家院子里粘小圆镜子的位置选择可能会受到一些传统和风水观念的影响。以下是一些常见的建议，但请注意，这些建议并没有科学依据，更多是基于传统和个人信仰：

1.大门：将小圆镜子粘在大门上或附近，据信可以反射好运和能量进入家中。

2.窗户：将小圆镜子粘在窗户上，据说可以防止负面能量进入室内。

3.树上：将小圆镜子粘在院子里的树上，被认为可以增加生机和活力。

需要注意的是，这些位置选择更多是基于传统和风水观念，而不是科学证据。在现代科学中，并没有确凿的证据证明小圆镜子的位置会对人的生活产生实际影响。最重要的是根据个人喜好和装饰需求来决定小圆镜子的位置。