上海野生动物园三人票与成人票的主要区别在于价格和适用范围。

1. 价格：三人票通常比单张成人票更优惠，因为购买三人票可以享受团体优惠。而成人票则是单独购买的，价格相对较高。

2. 适用范围：三人票适用于三位成人一起购买，每位成人都可以使用一张票进入动物园。而成人票则只适用于一位成人购买和使用。

需要注意的是，具体的价格和适用范围可能因季节、活动等因素而有所不同。在购买门票前，建议前往上海野生动物园官方网站或相关渠道查询最新的门票价格和优惠政策，以便选择最适合自己的门票类型。