香港身份证不一定要有英文名字，但根据香港特别行政区政府入境事务处的规定，在申请香港永久性居民身份证时，申请人需要在申请表格上填写两个名字，其中一个为英文名字或英文音译名字。

如果申请人没有英文名字，可以在表格上注明“无”，并且在其他相关表格上填写一个合适的中文名字作为替代。在填写申请表格时，申请人需要提供一些个人信息，如出生日期、出生地点、性别、身高、血型等，以及一些身份证明文件，如护照、旅行证件等。

在申请香港永久性居民身份证时，申请人需要满足一定的条件，如需要在香港居住满7年、年龄满18岁等。如果申请人符合条件并成功申请到香港永久性居民身份证，就可以享有香港特别行政区政府提供的各种社会福利和服务。

总之，香港身份证不一定要有英文名字，但根据入境事务处的规定，申请人需要在申请表格上填写两个名字，其中一个为英文名字或英文音译名字。如果申请人没有英文名字，可以在表格上注明“无”，并且在其他相关表格上填写一个合适的中文名字作为替代。