南京南站南北广场均可进入B17检票口，但从南广场进入相对更近。南广场是南京南站的主入口，旅客可以通过南广场的进站口直接前往B17检票口。

如果您在北广场，也可以步行或乘坐内部交通设施前往南广场，然后再前往B17检票口。考虑到南北广场之间的距离，从北广场过去可能需要额外的时间。因此，建议优先选择从南广场进入。在实际操作中，请根据站内指示牌或询问工作人员找到最便捷的路线。