白昼、时代。

13day是第13天，13day有白昼、时代的特殊含义。英文Day加数字的组合表示第几天第几天，多在生存类游戏中见到此类字幕，提示游戏中虚拟时间的定位。