港版苹果笔是可以配国行iPad的。因为苹果笔本身与iPad的连接采用蓝牙连接方式，不存在国际适配的问题，只要版本兼容即可使用。而苹果笔在使用时，需要将其与iPad进行配对，所以只要完成配对，就可以正常使用了。所以，不用担心这个问题，只需要选择版本合适的苹果笔即可使用。