迈凯伦Artura敞篷版与普通版在多个方面存在显著的区别。

首先，从外观上看，敞篷版最显著的特点就是其独特的敞篷设计，为驾驶者带来了更加亲近自然和自由的驾驶体验。而普通版则采用传统的封闭式车顶设计，更加注重整体车身的流线型和稳定性。

其次，从性能角度来看，敞篷版虽然因为车顶的改动而增加了一定的重量，但迈凯伦通过精心设计和优化，使其保持了与普通版相近的操控性能和动力输出。这得益于碳纤维单体壳的应用，它极大地保证了整车在去掉车顶之后的刚性，使得敞篷版在操控上与普通版相差无几。

最后，在内饰和配置上，敞篷版与普通版都延续了迈凯伦一贯的高品质和高性能标准。然而，敞篷版可能会因为敞篷机构的加入而有一些独特的配置和设计元素，如特殊的座椅布局、防滚架等，以满足敞篷驾驶的特殊需求。

综上所述，迈凯伦Artura敞篷版与普通版在外观、性能和内饰等方面都存在明显的区别，驾驶者可以根据自己的喜好和需求进行选择。