从俄罗斯到乌克兰首府基辅的距离大约是约700公里。从莫斯科到基辅的直线距离约为750公里，而从圣彼得堡到基辅的直线距离约为1200公里。然而，实际的行车距离会因为道路、交通等因素而有所不同。

如果采用飞机作为交通工具，从莫斯科到基辅的飞行时间大约为1小时20分钟，而从圣彼得堡到基辅的飞行时间大约为2小时。总的来说，俄罗斯到乌克兰首府的距离是相当可观的，需要一定的交通时间来到达。